Noi Immediatamente - Translation Into English

Quando avremo un lavoro per te, te lo comunicheremo noi immediatamente.

When we have work for you, we'll certainly notify you.

Se sei un autore di una canzone o siete a conoscenza che il copyright appartiene a un autore commerciale, si prega di segnalare a noi immediatamente.

If you are an author of a song or you are aware that copyright belongs to a commercial author, please report to us immediately.

Per favore, se si pensa che questo errore non dovrebbe avere successo, si prega di mettersi in contatto con noi immediatamente.

If you think that this error should not have happened, please contact us immediately.

Se ci sono danni, si prega di prendere le immagini, e il contatto con noi immediatamente.

If there’re damages, please take pictures, and contact with us immediately.

E mandi la polizia da noi immediatamente.

Send HPD to our location right now.

I crediti derivanti dalla rivendita di tale merce in riserva di proprietà con tutte le garanzie che l'acquirente acquisirà per il credito saranno a noi immediatamente ceduti ai fini di sicurezza.

The claims from the resale of the reserved goods together with all securities which the buyer acquires for the claim shall here and now be transferred to us by way of security.

Arriva il quarto giorno e noi immediatamente ci dirigiamo a nord-ovest verso il fiume Kupa – un tragitto che richiede un viaggio piuttosto arduo in auto, su un terreno montagnoso bellissimo, ma accidentato.

The fourth day arrives, and we immediately head Northwest towards the Kupa river – a journey which requires a fairly arduous drive through rugged but beautiful mountain terrain.

La merce deve essere rispedita o consegnata a noi immediatamente e in ogni caso entro quattordici giorni dal giorno in cui Lei ci ha informato del recesso.

You must return the goods to us immediately and in any event not later than fourteen days from the date on which you inform us of the cancellation of this contract.

La rilevazione di eventuali difetti deve essere comunicata a noi immediatamente.

The identification of any defects must be notified to us immediately.

È inoltre necessario che ci restituiate il prodotto (i) a noi immediatamente, nelle stesse condizioni in cui lo/i avete ricevuto/i, a Vostre spese e rischio.

You must also return the products to us immediately, in the same condition in which you received them, and at your own cost and risk.

In caso di cancellazione ci rimborserà i pagamenti del cliente, da essa effettuati a noi immediatamente.

In case of any such termination, we shall without undue delay reimburse the Customer any payments which the Customer has made to us in respect of the order.

Tutti i danni devono essere segnalati a noi immediatamente e non oltre 24 ore dalla consegna, per telefono (su 07920 867 743) o e-mail a [email protected].

All damages must be reported to us immediately and no later than 24 hours after delivery, by telephone (on 07920 867 743) or email to [email protected].

Si prega di inviare la tua richiesta a noi o chattare con noi immediatamente.

Please send your inquiry to us or chat with us immediately.

È inoltre necessario restituire i beni a noi immediatamente, nelle stesse condizioni in cui li hai ricevuti, e a proprie spese e rischi.

Please return the product to us immediately in the same condition you received it (at your own cost and risk).

Abbiamo apprezzato molto il pomeriggio e circa 6 di noi immediatamente lo ha prenotato per il tour serale del quartiere a luci rosse lo stesso giorno!

We enjoyed the afternoon and about 6 of us immediately booked him for the evening tour of the Red Light District on the same day!

Ritorna alla base con noi, immediatamente.

Return to base with us immediately.

Lui e il DNCS vogliono un intero rapporto da noi, immediatamente.

He and DNCS - [phone vibrating] want a full debrief from us, pronto.

Se si annulla un contratto su questa base, è necessario informarci per iscritto e restituire i prodotti a noi immediatamente, nella stessa condizione in cui li ricevuti.

If you cancel a contract on this basis, you must inform us in writing and return the products to us immediately, in the same condition in which you received them.

Nicoletta era purtroppo malata, ma ha trasmesso a noi immediatamente una camera con la sorella.

Nicoletta was unfortunately ill, but has conveyed to us immediately a room with her sister.

È necessario restituire la merce a noi immediatamente e in ogni caso entro e non oltre quattordici giorni dalla data in cui ci informa della revoca del presente contratto!

You must return the goods to us immediately and in any case no later than fourteen days from the date on which you inform us of the revocation of this contract!

Se avete bisogno di indumenti specifici in pelle, accessori e ornamenti in cuoio/ pelle per delle riprese cinematografiche si prega di mettersi in contatto con noi immediatamente al seguente numero: +356 21 249557 e chiedere per il Signor Joe Callus.

Should you require specific leather clothing, accessories or leather ornaments please do not hesitate to get in touch with us on the following number: +356 21 249557 and ask for Joseph Callus.

Le merci che possono essere spedite confezionate in un pacchetto devono essere restituite o consegnate a noi immediatamente e in ogni caso entro quattordici giorni dal giorno in cui siamo stati informati del recesso dal presente contratto.

You are obliged to return or to hand over goods that are eligible for dispatch by package/parcel promptly to us and in any case at the latest within fourteen days from that day on which you informed us of your cancellation of this contract.

È possibile chiamare o chattare con noi immediatamente, gratuitamente e da qualsiasi parte del mondo, semplicemente cliccando due volte sul yahoo o skpe immagine s sopra.

You can Au Pair World instantly chat with us, for free and from any where in the world, by simply double clicking onto the yahoo or skpe images above.

Dovresti fornire tutte le prove a noi immediatamente dopo aver trovato il danno. Le prove dovrebbero

You should provide all the evidence to us immediately after finding the damage.The evidence should

Devi venire via con noi immediatamente.

You must leave with us immediately.

Henry... chiama alla radio Declan e Alistair e falli riunire a noi immediatamente.

Henry, radio Declan and Alistair and have them rejoin us immediately.

2) Servizio After-sale: È possibile collegare noi immediatamente se c' è qualcosa di sbagliato con il pavimento scrubber,

2) After-sale Service: You can connect us immediately if there is something wrong with the floor scrubber,

Per qualsiasi motivo, non sei soddisfatto degli ordini, i pls non hanno fretta di dare feedback o contestazioni, basta contattare con noi immediatamente, in modo che abbiamo la possibilità di risolvere il problema per voi, grazie!

For any reason, you are not satisfied with orders, pls do not hurry to give feedback or dispute, just contact with us immediately, so that we have a chance to solve the problem for you, thank you!

Se non accettiamo l’offerta da parte dell’acquirente entro il termine di due settimane, questi documenti devono essere restituiti a noi immediatamente.

If we do not accept the offer by the buyer within the period of two weeks, these documents must be returned to us immediately.

Salvo accordi di diverso tenore, nel caso specifico occorre restituirli a noi immediatamente con l'esecuzione dell'ordine senza alcun particolare sollecito.

Unless other case-by-case agreements exist, such items must be immediately returned to us upon completion of the purchase order without requiring us to explicitly request their return.

Noi non siamo grandi mangiatori di carne, ma tutta la carne che veniva servito durante 2 cene che abbiamo fatto è stato mangiato da noi immediatamente:) Se state ancora pensando che posto dove ha scelto - andare a Podere il Poggiolo.

We are not great meat eaters, but all the meat which was served during 2 dinners we had there was eaten by us immediately:) If you are still thinking which place to chose - go to Podere il Poggiolo.

Non solo mediante l'acquisto di alluminio secondario ma anche grazie alla nostra lavorazione: i nostri stessi scarti derivanti dai processi di fresatura, di segatura e altri scarti vengono da noi immediatamente riciclati e rimessi nel ciclo produttivo.

Not only by buying in secondary aluminium, but also through our manufacture: We immediately reintroduce our own filing “rubbish”, shavings and other process “junk” back into the metal cycle.

Abbiamo avuto alcuni problemi con il riscaldamento della piscina sopra il primo paio di giorni, ma Maria ha organizzato un tecnico la mattina successiva e aveva tutto risolto per noi immediatamente.

We had some issues with the heating of the pool over the first couple of days but Maria arranged a technician the next morning and had it all sorted for us straight away.

E’ necessario restituire la merce a noi immediatamente e in ogni caso entro e non oltre quattordici giorni dalla data in cui ci informate della cancellazione del contratto.

You are required to return or deliver the goods to us promptly and in any case no later than 14 days after you informed us about the withdrawal from contract.

Di conseguenza, se la sua parola d’accesso è stato per qualunque motivo compromessa, la prego di mettersi in contatto con noi immediatamente al:Contatti

Therefore, if your password has been compromised for any reason, you should immediately contact us at:Contact Us Security

Appena c’è l’interesse nel vendere al tuo prezzo d’acquisto l’ordine viene eseguito e noi immediatamente replichiamo l’operazione nel mercato sottostante equivalente al CFD.

As soon as there is sufficient market liquidity at your buying level, the order will be filled and we take a parallel position in the underlying market to reflect your new position.

Se la prestazione non è disponibile neanche entro la nuova data di consegna, siamo autorizzati a recedere completamente o parzialmente dal contratto; una controprestazione già effettuata dal Cliente sarà da noi immediatamente rimborsata.

If performance remains unavailable within the new delivery period, we are entitled to withdraw from the contract in whole or in part; we shall immediately reimburse the customer for any counter-performance already realised.

Sopra ha ricevuto il deposito, noi immediatamente sistemerà la produzione, dopo che l'ordine è completato,

Upon received the deposit, we will immediately arrange the production, after the order is completed,

6.12 Se il saldo cash sul suo conto o sui suoi conti di trading risulta negativo, l'intero importo di tale saldo è dovuto e pagabile a noi immediatamente.

6.12 If you have a negative cash balance on your Trading Account(s), the full amount of such balance is due and payable to us immediately.

Se hai bisogno di parlare con noi immediatamente, è possibile chiamare.

If you need to speak to us immediately, you can call us.

Azienda Weilongxin può produrre tutti i tipi di scatole di gioielli in legno per il vostro riferimento, non esitare a consultarci e inviare l'inquriy a noi immediatamente.

Weilongxin company can produce all kinds of wooden jewelry boxes for your reference, welcome to consult us and send the inquriy to us immediately.

Translation of "noi immediatamente" in English

How to use "noi immediatamente" in sentences:

Download our Word Games app for free!